sábado, 16 de febrero de 2008

El Amor en los Tiempos del Cólera

Luego de las ansias que suponía el estreno cinematográfico de una historia tan bella como la escrita por Gabriel García Márquez en 1985, “El amor en los tiempos del cólera”, todo era expectativas por las nubes y deseos de realización. Sobre todo al conocer al prometedor reparto que llevaría adelante dicha novela: Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, John Leguizamo, Benjamín Bratt, Unax Ugalde y Fernanda Montenegro.

Sabíamos que habían estado atrás de los derechos de la obra hacía años y que pagaron casi 3 millones de dólares por ellos, a cambio de no hacer una versión “hollywoodense”, sabíamos también que la banda de sonido estaría principalmente a cargo de Shakira, quien compuso dos temas junto al músico argentino Pedro Aznar, e incluso de que el guión sería realizado por quien ganó el Oscar a Mejor Guión Adaptado en 2002 por “El Pianista”.

Sabíamos mucho.

El tiempo pasó y todo se materializó. El trailer, que destaco ampliamente por su calidad, se pasaba constantemente como adelanto en las salas porteñas y nos tentaba cada día más.

La sorpresa llegó antes del estreno y fueron las malas críticas generalizadas que cosechó entre la prensa y los especialistas en sus Avant Premiere.

Después de todo, no podía ser tan mala, no? Eso pensamos todos, y nos tiramos de cabeza a la boletería a por una entradita. Luego vino la decepción y la confirmación de los comentarios escuchados y leídos con anterioridad. La película finalmente no era mala , era de lo peor que se había estrenado en el año!


La historia fue totalmente manoseada y los personajes sufrieron alteraciones tales que hasta el protagonista, tan atractivo y jugoso en el libro, se volvió insufrible.

La extrema e injustificada duración del film fue uno de sus principales pecados, aunque la falta de ritmo y la carencia total de arte en cada escena, y en la transición de las mismas, convirtieron a la cinta en una especie de telenovela de época de las tres de la tarde.

Talento, puesta en escena y presupuesto tirados a la basura en una producción que no fue éxito de taquilla en ningún lugar donde se la estrenó, como se lo esperaba.

Una perdida de tiempo y dinero que se tradujo en un cólera, nunca más apropiado, generalizado y compartido por la mayoría de los presentes en la sala.

De lo peor del 2007.

Para ver el trailer hacer clic acá.